Таралежите се раждат без бодли

Макар и само десетгодишни, групата от подрастващите е силно решена да спечели надмощие над възрастните, които никак не играят в техния отбор и отказват да ги разберат. Хлапетата намират ловки начини за противопоставяне и накрая учители, родители и съседи ще трябва да признаят господството им. Футболната им топка, попаднала в минаващ камион също ще се завоюва обратно след редица неуспехи...