Обир

Момче и бременната му приятелка се промъкват в къщата през задния двор. Във всекидневната те намират това, за което са дошли - няколко ценни картини. Крадците прибират картините, но точно преди да си тръгнат, в тъмната стая се появява възрастен мъж в инвалидна количка, който ги е наблюдавал през цялото време. Момичето разбира, че този човек е дядо на приятеля ѝ. Момчето не е решило дали да каже истината на дядо си.