„Нагоре и през“ разказва за пътешествието на кофа, пълна с морска вода, което започва и продължава нагоре по стръмната скала. Там човек взима кофата и я пренася през недовършен хотел, в който ставаме свидетели на сцени, напомнящи пърформанси на съвременни художници, както и произведения на изкуството. Струнен квартет свири в изкопа на планувания басейн.